盧瓦爾省聖艾蒂安市，聖艾蒂安體育中心。
主教練克里斯托夫·加爾蒂埃的辦公室裡，正在開會。
參會人員，克里斯托夫·加爾蒂埃，首席球探大衛.弗里奧，助理教練雷內·洛貝洛。
正在播放蕭浪的比賽剪輯錄像的幻燈片。
蒂埃裡·奧列克西亞克幾乎是一路衝刺跑，衝入了聖艾蒂安主教練克里斯托夫·加爾蒂埃的辦公室內。
“BOSS，我回來了。”他說道。
加爾蒂埃看都沒看這個人，他扭頭問雷內·洛貝洛，“他是從地中海游回來的嗎？”
“BOSS，俱樂部取消了蒂埃裡的公費休假資格。”雷內老老實實說道。加爾蒂埃很生氣，但是，蒂埃裡自然也不可能真從地中海游回來，加爾蒂埃的意思，他明白，所以，俱樂部最終取消了蒂埃裡的公費休假資格，球探先生只能夠自費從科西嘉島倉皇趕回來。
……
“BOSS，請聽我解釋……”蒂埃裡戰戰兢兢，說道。
“閉嘴，我他媽的不想和你說話，你最好像是一個傻叉一樣，給我去牆角站好站直啦！你知道該怎麼做！”加爾蒂埃咆哮吼道。
猶如颶風過境，雷內·洛貝洛嚇得盯着幻燈幕布看，大氣不敢出，大衛.弗里奧低頭看文件，好像上面有什麼重要的信息。
蒂埃裡·奧列克西亞克更是嚇得瑟瑟發抖，嘴巴蠕動，卻一句話都說不出來，僵硬的走到牆邊，雙手背在身後，身體靠着牆壁，就像我們華夏學生在課堂被老師罰站，老師還一直盯着一樣，老老實實站的筆直。
……
“我們繼續。”加爾蒂埃哼了一聲，對大衛和雷內說道。
“蕭確實是一個門前搶點能力出色的球員。”有着一臉鬍子的大衛.弗里奧說道，“這是一個把握機會能力比較強的球員。”
“和瓦朗謝訥的比賽的這三個進球可見一斑。”
“特別是第二個進球，我們來看。”大衛按下了暫停鍵，在白布上寫寫畫畫，當所有人都被朗斯隊12號球員的傳球所吸引，此外，門將似乎喊話說這個球交給他處理，這都干擾了其他後衛的判斷，在這個時候，只有蕭，他反應迅速，搶在所有人的前面，完成到了起跳爭頂的動作。”
“這給了他直面門將的機會！”大衛說道，“當然，這個頭球也非常出色，但是，重點還是在他的機敏反應。”
雷內·洛貝洛點點頭，確實是如此。
……
加爾蒂埃坐在椅子上，安靜的聆聽，沒有表態。
大衛繼續講解，分析了蕭浪在這場比賽的另外兩個進球，以及剪輯出來的蕭浪在其他場次的比賽中的幾個能夠體現出技術特點的進球。
這個時候，雷內·洛貝洛提出了自己擔心的問題，“現在看來，我們可能要考慮，盃賽上遇到朗斯隊的比賽，這個華夏前鋒會對我們的防線帶來的威脅。”
大衛笑了笑，就要說話，看到牆邊的罰站的某人張了張嘴巴，似乎要說什麼，他皺了皺眉頭，問道，“有什麼就說。”
蒂埃裡·奧列克西亞克是負責法蘭西、奧地利、匈牙利的球探，算是他的下屬，大衛.弗里奧怎麼着也要照顧一下。
……
可憐的奧列克西亞克先生下意識的看向主教練加爾蒂埃，加爾蒂埃將臉扭過去，沒有理會。
這就是默許了。
蒂埃里正打算走到會議桌旁來，就看到加爾蒂埃的眼睛瞥過來，嚇得自己立刻回到牆角，老實的站直啦，說道，“這個不會。”
罰站的某人組織了一下語言，繼續說道，“也許，這個華夏人確實還算不錯，但是，他沒有可能達到威脅我們的防線的程度。”
他本來還想再爲自己此前的球探結論報告解釋兩句的，但是，想了想還是算了，他怕再惹怒老頭子。
……
“爲什麼？”雷內·洛貝洛不解。
“蒂埃裡，你來解釋一下。”大衛.弗里奧說道。
“因爲，屆時防守蕭的，可能會是洛伊克，或者是泰奧菲爾。”蒂埃裡倨傲說道。
主教練加爾蒂埃臉上露出一絲笑容，這話很對他的胃口：儘管他對蒂埃裡·奧列克西亞克這次的工作很不滿，但是，這位球探先生是爲聖艾蒂安工作接近五年的老員工了，骨子裡流淌着的是聖艾蒂安的血液，以聖艾蒂安爲傲，是一個真正的聖艾蒂安人，對於自己人，犯錯了，要罵，但是，罵完了，還是要給機會的。對待自己人，大家都很寬容，該打打，該罵罵，護起犢子也毫不含糊。
……
“說吧，說說你是怎麼考慮的。”克里斯托夫·加爾蒂埃哼了一聲，說道。
“我此前的觀點認爲，蕭確實是有一定的潛力，但是，年齡太大，潛力有限，無法達到聖艾蒂安的要求。”蒂埃裡說道，“現在，看了朗斯隊同瓦朗謝訥的比賽，我承認我的判斷有誤差，蕭現在的實力比我看見的要好一些，但是，我還是堅持我的觀點，現在的蕭，無法滿足聖艾蒂安的要求。”
“他現在進球不斷，是因爲對手的實力不夠強，當一流乃至是頂尖後衛來防守他的時候，他根本不可能有什麼進球得分的機會。”蒂埃裡說道，“這樣的搶點射手，發展面太狹窄了，一旦無法取得進球，連在前面組織和突破的工作都無法做到，現代足球需要的是更加全面的進攻手。”
……
雷內·洛貝洛陷入了沉思，大衛.弗里奧則是微微點頭，雖然他不像是蒂埃裡這麼絕對，但是，他也贊同蒂埃裡的判斷，蕭浪現在確實是距離聖艾蒂安的要求還有不少差距。不過，他比蒂埃裡要考慮更多，現在不行，未必以後不行，長期觀察就是了，蒂埃裡這混蛋，就是太耿直（chun-ben）了。
“從現在開始，你追蹤觀察蕭，直到冬歇期前，他的每一場比賽後，都給我一份新的詳盡的報告。”克里斯托夫·加爾蒂埃說道。
“好的，BOSS。交給我了。”蒂埃裡舒了一口氣，他知道自己暫時過關了。
隨後，蒂埃裡告辭離開，大衛.弗里奧也知趣的跟着離開了。
……
“我現在倒是很希望我們和朗斯隊在盃賽上遇到，看看這個華夏人能有什麼樣的表現。”雷內·洛貝洛說道。
“到時候，就讓佩林（洛伊克）或者是凱瑟琳（泰奧菲爾）給這小子好好上一課吧。”克里斯托夫·加爾蒂埃哈哈笑着說道。
雷內·洛貝洛驚訝不已，剛纔看加爾蒂埃的態度，他以爲主教練認同蒂埃裡的話，對蕭浪的興趣不大了呢，但是……雖然加爾蒂埃這話有戲虐調侃之意，但是，言語中不乏對這個華夏人的欣賞之意啊。
……
2016年10月1日。
朗斯，博拉爾特-德勒利球場。
2016/2017賽季法蘭西乙級聯賽第10輪的比賽，朗斯主場迎戰紅星。
踢完這場比賽，包括法乙聯賽在內的歐洲各聯賽都將停擺，進入到爲期兩週的國家隊比賽日。
……
比賽即將開始，博拉爾特-德勒利球場的看臺上，一個帶着棒球帽的男子，意興闌珊的打了個呵欠，手上玩着轉筆，眼睛無聊的看向周圍。
那個美女不錯，最起碼是E。
噢噢噢，這個更不錯，有F了。
~哞~
這個……恩？
這個光頭好熟悉。
然後他的視線從錚亮的腦門下移，看到了一張熟悉的臉。
後者也正好看過來。
“見鬼，是保羅·馬爾基奧尼那混蛋！”
“該死的！是蒂埃裡·奧列克西亞克那根臘腸！”