幾乎在狙擊槍咆哮的同時，體育館西側一個彈藥箱立時發生了劇烈的爆炸。好幾個狼盜被炸上了天，而爆炸的衝擊波挾帶着破碎的彈片朝四周激射，濺射的效果就是附近一些狼盜的身體上被開出恐怖的血洞。
柯爾特開火後，零看也不看，收起狙擊槍一個倒躍，就往樓下跳去。他的身上綁着一道安全繩，繩子的另一端繫緊在天台的欄杆上。如此直下近十層的距離後，安全繩到了盡頭，猛力一扯，將零的身體又彈上數米。零飛快用匕首割斷繩子，雙手雙腳抓着外牆，跟着像一隻大壁虎似的遊了下來。
很快他落到了地面，再以１００公里的時速繞過城市的廢墟，來到體育館的東側。
而狼盜的大本營中已經亂成一團，他們分出部分人去救火，以將其它彈藥向別的地方轉移。而一隊狼盜則怒吼連連地衝出體育館，從他們身上攜帶各種武器看來，應該是找零算帳去了。只是他們並未曾想到，零已經從相反的方向進入了體育館。
體育館看臺上的座椅幾乎被拆卸一空，而用鐵皮和柳釘搭成了簡易房屋卻佔據了原來的地方。東面一帶是狼盜的宿地，平時還有幾個看守。但現在人員本來就少，又發生了襲擊事件，看守都去西側幫忙，倒白便宜了零。零貓着腰，靈活地藉着鐵皮屋的陰影穿梭於其中。他的目標是這東面最高也是最大的一件屋子，如果凱琳還沒死，那麼她應該在裡面。
來到目標房屋的時候，屋子的大門突然打開。一個狼盜提着褲子匆忙從屋子裡跑了出來，他用零聽不懂的語言大聲呼喝着，而西面很快有人迴應。於是這個狼盜發出咒罵的聲音快速跑向西側，大門緩緩合上的時候，被一隻腳輕輕卡住。零躲在陰影中，他的藏匿功夫和槍法一樣好，除非是高階的狙擊手才具備發現零的偵察能力。至於狼盜，他們在零眼中無非是一頭頭人型暴熊罷了。
零閃身進入屋內，屋子裡有女人低低的呻吟聲響起，看來那狼盜剛纔正在屋子裡幹些好事。屋子裡和外表一樣簡陋，沒有什麼裝飾，只有幾樣從廢墟中找來的傢俱點綴着這間鐵皮屋。
鐵皮層的底部放着張大牀，直有四五米寬，看上去應是把兩三張牀相互焊接而成。牀上隱約可見一個女人，零走了過去，看到這個女人的雙手分別綁着牛皮繩各系在牀的一邊。女人眼睛緊閉，表情痛苦。茶色的長髮被汗水打溼，正緊緊地貼在臉上。
雖然削瘦，但面孔還算清麗。身上沒穿衣服，只有幾塊布片充當遮羞的作用。下身卻穿着一條長裙，裙子被拉起一些，於是露出一雙結實的長腿。
似乎發現零的到來，女人微微張開眼，卻見零並非狼盜，頓時一驚。
她要開口說什麼，零立刻伸手按住她的嘴巴，並打了個手勢讓她別說話。
“凱琳？”零問道。
女人眼睛裡交織着疑惑和驚喜，她重重地點了點頭。
零放開按着她嘴巴的手道：“我是替維克多來救你的。”
他一邊說着，一邊替凱琳解去繩子。可當他要扶起凱琳，在接觸這女人的瞬間，零的指尖卻傳來酥麻的感覺，那是劇毒的信號。這讓他神經反射地縮回了手，然後驚疑不定地看着凱琳。
“你走吧。”凱琳虛弱地說道：“我已經快不行了，知道維克多還沒放棄我，我很高興。這已經足夠了，你走吧。我沒救了，那些畜生在玩夠了我之後，每天餵我含有強烈輻射的神經類亢奮藥。雖然劑量很少，但半年下來，我已經下不了牀。我的身體雖然不能動，但感覺卻比正常的時候要敏感得多，他們就喜歡一邊幹我一邊看我的表情取樂，我活得像一條賤狗，這樣的我，不能讓維克多看到……”
凱琳一口氣說了這麼多話，立時大口喘氣。那嘴角處，還有血絲混合着唾液流出，那是體內造血器官已經壞死的徵兆。零不是醫生，卻也能夠感覺到凱琳身上的生機已經到了油盡燈枯的地步。換作別人恐怕早就死了，卻不知道是什麼支撐站她活到現在。
“幫我，把戒指拿去交給維克多。”凱琳看向自己右手上一枚銀戒：“請你告訴他，要好好活着。凱琳……永遠愛他。”
零慎重地把它取下來，並藏在自己的貼身口袋裡。
凱琳沉吸一口氣，露出了笑容道：“好了，現在求你殺了我吧。”
這一刻，這個已經快要走到生命盡頭的女人，卻綻放出前所未有的美麗。她臉容安詳，聖潔得如同天使。零拿出了匕首，第一次感到猶豫。
“相信我，你這是在幫助一個可憐的女人完結這不幸的一生。還是說，你更願意看到那些畜生用藥物吊住我的性命，然後繼續玩弄我的身體？”凱琳笑着說道，她的皮膚開始出現不自然的潮紅，而毛孔和眼睛也開始滲出血來。
如果零不動手，那麼凱琳還能夠活上個一兩天。但身體組織的壞死，將讓她敏感的神經承受數倍於普通人的痛苦。
匕首揚起，再閃電紮下。零用精準而迅速的手法切斷了凱琳心臟和血管的連接，以最快的速度、最小的痛苦讓這個女人在這間鐵皮屋裡安靜地停止了呼吸。
零抓着匕首的手從來沒有如此緊過，一種無法言喻的悲哀如同巨石般壓得他喘不過氣。這刻的零很想殺光外面的狼盜，但他卻默默地用牀單包裹住凱琳的屍體，然後用繩子將她和自己繫緊。
即使凱琳死了，他也要把她帶回去給維克多。她的屍體應該被火葬，烈火將焚盡她身上的污垢。而骨灰應該埋在維克多爲她準備的墓地裡，這樣兩人便可以用另外一種方式重逢。總之不管如何，凱琳都不應該再留在狼盜手中，然後屍身再供他們變態取樂。
當零揹着凱琳打開門的時候，一個狼盜剛好回來。看到這般情況，狼盜伸手去摸腰間的槍。零卻撞進他懷裡，匕首無聲地割開他的喉嚨，然後一腳把他踹出門去。
零走出了鐵皮屋，心中無法承受的巨大悲痛讓他忍不住仰天狂嘯，如同荒野上一匹受傷的狼。
嘯聲引來其它狼盜的注意，他們怒罵着操起武器朝鐵皮屋的方向涌來。
零的眼睛滿布血絲，一把微沖和霰彈槍分別來到雙手。
他終將從這裡走出去，沒有人能夠阻止他！