夏天就是在這樣的背景之下回到地獄廚房的，當他回到這塊糜爛的城區中時，全城都在討論着“新警長”被抓捕的消息，目前這個被叫做懲罰者的人正被警方管控，等待着公訴方提起訴訟。
雖然懲罰者在做着自認爲正確的事情，在尋找正義，但是他的手段簡單而又粗暴，殺戮殺戮再殺戮，不出意外的話，懲罰者會被判入獄，畢竟紐約州已經廢除了死刑，懲罰者應該不會因那些被殺的幫派分子們而償命，只是會被剝奪終身自由。
讓懲罰者不感覺意外的是，幾乎沒有律師事務所願意代理他的案件，畢竟一名地檢官員死於他的手中，沒有律所願意搭上前途去幫助懲罰者，他們並不願意攪這攤渾水，被地檢以及各種官方部門盯上的滋味並不好受。
但是讓懲罰者非常意外的是，地獄廚房是一個盛產奇葩的區域，有奇葩的人，有奇葩的媒體，也有奇葩的超級英雄，更有奇葩的律師事務所。
一家名叫“尼爾森-默多克”的律所還真的就準備代理懲罰者的案件，準備和官方機構死磕到底。
迷霧騎士米斯蒂爲了尋求正義，將生死置之度外，做出了一件蠢事，也終於將懲罰者緝拿歸案。
而“尼爾森-默多克”的律師們，同樣也是一羣內心懷滿正義的人，它的創辦者正是夜魔馬特默多克，以及他的兩位好友弗吉*尼爾森和凱倫*佩吉。
事實上，這件事情並不是由夜魔牽頭的，因爲現在夜魔忙的焦頭爛額，他的老情人艾麗卡突然又出現在了他的生命之中，他的師傅棍叟也有現身的跡象，一個個接踵而至的麻煩讓夜魔捉襟見肘，他都快要被那個古靈精怪的艾麗卡給玩死了。
但“尼爾森-默多克”律所並不只有夜魔一人心懷正義，大胖子弗吉*尼爾森和凱倫*佩吉同樣如此，有句話說得好，叫做物以類聚，人以羣分。從夜魔身上就能看出其兩位好友的性格秉性，可想而知這對普通男女到底偏執到什麼程度。
夜魔馬特*默多克作爲主心骨，當然力挺自己的朋友，所以他在百忙之中抽身，開始跟進懲罰者的案件，那晚出現在“秘密”夜場就是最好的證明。
此時的夜魔馬特，暫時擺脫了一直糾纏着他不放的艾麗卡，帶着兩位好友，來到了一家醫院門前。
爲什麼懲罰者會在醫院裡？懲罰者當初被米斯蒂帶走的時候，可是生龍活虎，自願被捕的，他不是一直被警方看管麼？但爲什麼短短几天之後，他滿身是傷的躺在了病牀上？有些事情不需要過多解釋的。
“弗蘭克*卡塞爾。”一道溫潤的嗓音在病房中響起，病牀上被緊縛着身體，吊着水袋的懲罰者睜開了渾噩的雙眼，顯然，他被修理的不輕，神智還有些不輕。
“我的名字叫馬特*默多克，這些是我的同伴，富蘭克林*尼爾森，凱倫*佩吉。”
懲罰者臉上帶着塊塊淤青，努力的擡起脖子，看向了三位陌生人。
“呵呵，我知道你是誰。”懲罰者冷笑一聲，“你專門爲那些渣滓辯護。”
懲罰者雖然不認識穿着套裝的夜魔，但是卻認識身穿西服的馬特，因爲馬特*默多克在地獄廚房實在是太出彩了，他的律所在地獄廚房非常有名，因爲他們專門爲無錢無勢的人們提供辯護，這些無錢無勢的人中，當然包括一些社會底層的渣滓混混，這也讓人們對這家事務所的評價分成了兩個極端。
“我只是在尋求真正的正義，無論對方的身份如何。”馬特一聲嗤笑，不再解釋過多，“我來這裡是給你提供一條建議，我不會收取任何代理費用，這個案子也沒有指派我們來，事實上，我們並不應該出現在這裡。”
“但如果你睜開眼睛看看四周的話，你會發現只有我們能夠幫助你。”馬特戴着墨鏡，拄着盲杖，聲音平穩而又溫和，“你應該知道的，你的敵人並不是那些被你攻擊的黑幫，你很擅長招惹更強大的敵人。”
“當你因‘意外’而遭受頭部重創，被送來這家醫院時，就有人給你下了一張‘不允許急救文件’，以及一張‘隨時射殺文件’，這些文件和命令都是由地檢方下達的，事實上，負責你這案件的地檢方還對我們百般刁難，阻撓我們對你進行調查。”
馬特的嘴角微微揚起：“這恰恰證明了你的案件裡有很多不爲人知的故事，有人在試圖掩蓋它。地檢辦公室裡有人想要害死你，我想知道爲什麼。”
“如果你允許我們代理你的案件，我們會爭取爲你減刑，或許還能夠找到想要至你於死地的真兇。”馬特默多克輕輕的說完，滿心期待的等着懲罰者的反應。
卻不想，聽到了懲罰者一聲不屑的冷笑：“我不需要幫助，把你的時間留給那些渣滓們吧。”
“誰允許你們進來的！”一道女性的尖利嗓音傳來，隨着話音落下，病房門被狠狠的退開，一個身材高挑、有着幹練氣質的中年女子走了進來，正是對三人百般阻撓的地檢官蕾耶斯。
“你們三個，給我出去！”蕾耶斯一臉怒氣衝衝的說道。
“希望您考慮我們的建議，卡塞爾先生（懲罰者）。”馬特微微點頭致意，拿着盲杖敲敲打打，帶着兩位朋友走了出去。
懲罰者冷漠的看着衆人，隨着病房關閉，他也聽到了外面蕾耶斯那責罵的聲音。
懲罰者並不在乎這些，他將地獄廚房弄得翻天覆地都沒有找到答案，他現在只希望米斯蒂警官能夠完成承諾，將他關進那該死的監獄，讓他去面對那一羣早被關押進那裡的幫派分子，讓他去面對當時斯坦頓屠殺案中，三方黑幫交易的中間人。
懲罰者閉上雙眼，躺在了枕頭上，雙眼迷濛的看着天花板，想要翻身，卻發現自己已被緊緊的捆綁着。
懲罰者微微笑了笑，卻沒有感覺到半點不適，默默的閉上了雙眼，似乎，在夢裡，他能距離自己的目標更進一步，也能一遍遍的重溫其與妻子、兒女的幸福溫馨生活。
似乎，在獨處的時候，他的面部線條變得不再那麼僵硬，他的目光也不再那樣銳利，他陷入回憶時，那嘴角的笑容也溫柔了起來。
懲罰者的打算一夜沉浸在回憶中，但這樣的計劃並沒有如願，因爲，又來了三位不速之客。
在凌晨時分，三個西裝革履的青年男女來到了病房，同樣是兩男一女的配置，但懲罰者能夠看得出來，這三個人沒有一個是好貨。
懲罰者能夠感受到，這幾個人與幾個小時之前，夜晚時分拜訪他的律所男女相比起來，這三個人中，起碼有兩人身上有着與自己相同的氣息。
“你。”懲罰者睜着雙眼，小小的檯燈並不明亮，但卻足以照映出對方的面容，他看到了韋斯利那沉着冷靜的臉，想到了幾天之前，自己舉着黑洞洞的手槍，對準韋斯利腦門的那一幕，“來報仇？”
韋斯利一手拿下了金絲眼鏡，從胸口的兜裡拿出手帕，動作優雅的擦拭着眼鏡片，慢慢的退後一步，站在了一個青年的身側後方，動作中表達出來的含義清晰明瞭。
懲罰者皺起了眉頭，看向那個黃種人青年，在腦海中搜索着，卻沒有見過這樣陌生的面容。
青年一手放在耳側，輕輕的按下了什麼，接着，面部一陣變化，幻化出了一張頗爲英俊的面容，眼眸依舊漆黑。夏天是怎麼也想象不到，自己竟然會有戴美瞳的那一天......
夏天輕聲開口道：“弗蘭克*卡塞爾，前海軍陸戰隊成員，經過數年的服役，退伍後擔任部隊教官，一輩子都在爲這個國家奉獻自己的忠誠，拋顱灑血，任何人都想不到，當你回家與妻兒團聚的時候，會發生那樣的慘案。”
“你是誰！？”懲罰者猛地坐起身子，病牀一陣劇烈的晃動，但他到底還是被束縛着，最終只能無力的擡着頭，目光陰冷的看着夏天。
妮可邁步上前，在懲罰者震驚眼神的注視下，女人纖長的手指輕輕的爲他解開了束縛帶。
“哦，女士，你不知道你做了什麼。你的同伴沒有給你講述他的經歷麼？”懲罰者揉着自己被勒出了紅印的手腕，沙啞的嗓音不疾不徐，聽起來很是平靜，但妮可卻感覺到了對方那繃緊的身體，也許在下一秒，懲罰者就會暴起，在短短的兩三秒內解決一切。
“我喜歡你臉上的疤痕，那讓你看起來像個硬漢。”妮可淺笑着，成爲了房間中唯一的絕美風景，手指輕輕的劃過懲罰者臉上的刀疤，“但我更喜歡你的所作所爲，那才讓你成爲了一名真正的硬漢。”
懲罰者猛地一把抓住了妮可的手掌，企圖用臂膀勒住妮可的脖子，獲得一名人質。
他面對着的是三個陌生人，而且其中一個還是他曾經差點宰了的人，懲罰者當然有理由認爲對方是來報仇的。
但是，讓懲罰者驚愕的是，他竟然沒拽動妮可......
女人那纖細的手臂絕對不是力量的象徵，所以懲罰者已經懵了。
妮可卻將枕頭豎在了牀頭，一手拎着懲罰者的衣領，動作粗暴，但行爲目的卻很貼心，將懲罰者的身體靠坐在了牀頭，如此詭異的一幕讓韋斯利都暗暗搖頭。
“聽說有個盲人給你提供了一個建議，恰好，我們也有一個建議，抽時間聽聽？”妮可挑了挑眉，輕聲詢問道。
“哦......”懲罰者錯愕半晌，似乎聯想到了什麼，嘴角揚起了一絲不屑的冷笑，歪過頭，目光越過妮可，投向遠處的夏天身上，“我想起來了你是誰了，你是地獄廚房的首領，一個聲名狼藉的可憐蟲。”
夏天隨手拽着一把椅子走上前，放在了牀頭一側，坐在了上面，道：“起碼我們還有些相似之處。”
“呵。”懲罰者冷笑道，“什麼？”
夏天聳了聳肩膀，道：“聲名狼藉。”